1
00:01:04,083 --> 00:01:05,750
ما در پسران هستیم

2
00:01:07,208 --> 00:01:09,500
ها، به این همه آشغال قدیمی نگاه کن!

3
00:01:12,125 --> 00:01:14,333
فقط به خاطر قدیمی بودنش
آن را آشغال نمی کند

4
00:01:14,416 --> 00:01:15,583
تازه فراموش شده

5
00:01:15,666 --> 00:01:16,916
مادربرد را پیدا کنید!

6
00:01:29,291 --> 00:01:31,125
آنجا! قفسه بالایی!

7
00:01:38,250 --> 00:01:39,833
مراقب اونها باش!

8
00:01:43,208 --> 00:01:44,833
ما دنبال چی هستیم رئیس؟

9
00:01:47,916 --> 00:01:49,041
این است!

10
00:01:49,125 --> 00:01:51,041
یک سوزن در انبار کاه.

11
00:01:51,125 --> 00:01:53,458
یک سوزن بسیار بسیار ارزشمند.

12
00:01:54,750 --> 00:01:56,750
ببخشید که جشن را خراب کردم، بچه ها!

13
00:01:59,541 --> 00:02:02,375
حدس بزنید دعوت نامه های ما گم شده است
در پست، ها؟

14
00:02:02,458 --> 00:02:05,416
بدون اسلحه، بچه ها!
اینها فقط اراذل سطح پایین هستند.

15
00:02:05,500 --> 00:02:07,333
مشت من سلاح من است!

16
00:02:07,958 --> 00:02:10,416
من طبقه بندی نمی کنم
مکانیک به عنوان "سطح پایین".

17
00:02:10,500 --> 00:02:13,375
او در سی و شش مظنون است
پرونده های جنایی حل نشده

18
00:02:13,958 --> 00:02:15,041
سی و هفت!

19
00:02:17,166 --> 00:02:18,750
تو به این راحتی ها نمی خواهی دور شوی!

20
00:02:18,833 --> 00:02:22,500
چه کسی سعی در فرار دارد؟
تعداد ما از شما بیشتر است!

21
00:02:28,916 --> 00:02:31,750
و ما از استفاده از سلاح های خود نمی ترسیم!

22
00:02:34,625 --> 00:02:38,291
من با استفاده از اینها مشکلی ندارم!

23
00:02:38,375 --> 00:02:40,791
آن را در نظر بگیرید، فرمت های فایل منسوخ!

24
00:02:51,166 --> 00:02:52,416
گرفتمش!

25
00:03:00,791 --> 00:03:02,041
از VCR استفاده کنید!

26
00:03:03,125 --> 00:03:05,041
VCR چیست؟

27
00:03:07,000 --> 00:03:09,375
اون ماشین قدیمیه
وو فیلم های نینجا خود را تماشا می کند!

28
00:03:10,916 --> 00:03:13,166
بیرون انداختن! بیرون انداختن! بیرون انداختن!

29
00:03:15,083 --> 00:03:16,708
هر زمان در حال حاضر.

30
00:03:24,833 --> 00:03:26,375
متوجه شدم!

31
00:03:31,875 --> 00:03:33,375
-من میبرمش!
-سلام!

32
00:03:33,458 --> 00:03:35,333
با تشکر

33
00:03:52,833 --> 00:03:53,958
سلام! صبر کن

34
00:04:04,041 --> 00:04:04,958
آه!

35
00:04:13,208 --> 00:04:14,333
مواظب!

36
00:04:14,416 --> 00:04:16,708
سلام! رنگ کار را تماشا کنید!

37
00:04:35,291 --> 00:04:36,541
اوه، بیا ...

38
00:04:38,541 --> 00:04:40,625
آه! خیلی نزدیک

39
00:04:43,458 --> 00:04:45,833
تمام شد، مکانیک! ولش کن!

40
00:04:46,416 --> 00:04:48,625
-اینو میبرم

41
00:04:55,416 --> 00:04:58,541
آیا می‌خواهید وارد شوید، نخست امپراتوری؟</i>

42
00:05:04,125 --> 00:05:05,708
کار عالی، نینجا!

43
00:05:05,791 --> 00:05:07,791
شما بچه ها روز را نجات دادید.

44
00:05:07,875 --> 00:05:11,666
آره ولی دقیقا چی
آیا روز را نجات دادیم؟

45
00:05:11,750 --> 00:05:13,916
اوه، من هنوز نمی دانم.

46
00:05:14,000 --> 00:05:15,375
مکانیک چیزی نمی گوید

47
00:05:15,458 --> 00:05:17,625
اما، ما او را به مرکز شهر خواهیم برد

48
00:05:17,708 --> 00:05:20,166
و شاید در آن زمان پاسخ هایی دریافت کنیم.

49
00:05:20,750 --> 00:05:23,291
بریم بچه ها! آن را بسته بندی کنید!

50
00:05:24,500 --> 00:05:27,208
هوم، اگر فقط می دانستیم این برای چیست.

51
00:05:27,291 --> 00:05:28,875
این یک مادربرد برای کامپیوتر است.

52
00:05:28,958 --> 00:05:30,416
اما کدام کامپیوتر؟

53
00:05:30,500 --> 00:05:34,916
3,412,870 کامپیوتر وجود دارد
در شهر نینجاگو

54
00:05:35,000 --> 00:05:37,916
-تقریبا
-اما فقط یک لانه مخفی.

55
00:05:38,000 --> 00:05:39,958
آنجا بود که می دوید
وقتی او را گرفتیم

56
00:05:40,041 --> 00:05:41,583
شاید اونجا مخفیگاهش باشه

57
00:05:41,666 --> 00:05:44,333
بازی رها شده؟

58
00:05:52,041 --> 00:05:53,583
به همه این سلاح های رباتیک نگاه کنید.

59
00:05:54,208 --> 00:05:56,000
این پسر یک وسواس دارد.

60
00:06:02,250 --> 00:06:06,541
باشه، سریع بزاریم
این مکان فوق العاده ترسناک است.

61
00:06:06,625 --> 00:06:08,958
به هیچ وجه!

62
00:06:09,041 --> 00:06:10,625
میدونی این چیه؟

63
00:06:12,875 --> 00:06:15,500
این نخست امپراتوری است!

64
00:06:17,333 --> 00:06:19,291
چی؟ به هیچ وجه.

65
00:06:19,375 --> 00:06:21,666
نگاهش کن! میگه Prime Empire
درست در کنار!

66
00:06:21,750 --> 00:06:23,125
این واقعی است!

67
00:06:23,208 --> 00:06:24,333
ببخشید

68
00:06:24,416 --> 00:06:26,416
آیا می توانید وانمود کنید
که همه ما اهل بازی های ویدیویی نیستیم،

69
00:06:26,500 --> 00:06:29,125
و به بقیه هم بگو
"امپراتوری نخست" چیست؟

70
00:06:29,208 --> 00:06:30,958
این بازی افسانه ای است،

71
00:06:31,041 --> 00:06:34,791
ایجاد شده توسط معروف ترین
طراح بازی همیشه، میلتون دایر.

72
00:06:34,875 --> 00:06:37,458
اما بنا به دلایلی هرگز تمام نشد.

73
00:06:37,541 --> 00:06:38,791
آن را رها کردند.

74
00:06:48,875 --> 00:06:50,708
خوب، هیجان انگیز بود.

75
00:06:50,791 --> 00:06:53,208
نمی توانست آنقدر خوب باشد
اگر هرگز آن را منتشر نکردند.

76
00:06:53,291 --> 00:06:55,750
من بازی های قدیمی را بدون چالش می بینم.

77
00:06:55,833 --> 00:06:57,500
بله، من جدید را دوست دارم.

78
00:06:57,583 --> 00:06:59,583
جایی که آنها واقعاً به شما احساس می کنند
مثل اینکه شما آنجا هستید

79
00:06:59,666 --> 00:07:01,750
آیا می توانیم به مسیر اصلی برگردیم؟

80
00:07:01,833 --> 00:07:03,416
اینجا گوشه و کنار زیاد است،

81
00:07:03,500 --> 00:07:05,166
و ما حتی مطمئن نیستیم
آنچه ما به دنبال آن هستیم

82
00:07:05,250 --> 00:07:06,375
پس بیایید گسترده شویم.

83
00:07:06,458 --> 00:07:08,750
بله، خوب، ایده خوبی است.

84
00:07:08,833 --> 00:07:12,041
اوهوم، با این تفاوت که فکر می کنم باید اینجا بمانم

85
00:07:12,125 --> 00:07:15,625
و در این منطقه به بررسی خود ادامه دهید.

86
00:07:16,416 --> 00:07:18,541
چرا حس میکنم
شما فقط می خواهید به دور زدن

87
00:07:18,625 --> 00:07:19,708
با اون بازی خراب؟

88
00:07:20,416 --> 00:07:22,625
پففت! چی؟ نه.

89
00:07:22,708 --> 00:07:24,625
من فقط اول از اینجا شروع می کنم.

90
00:07:24,708 --> 00:07:27,541
می دانید، ما نمی خواهیم از دست بدهیم
هر سرنخ درسته؟

91
00:07:37,958 --> 00:07:41,375
عجب کلاه زیادی داره

92
00:07:41,458 --> 00:07:44,125
آره، چه کسی فکر می کرد یک پسر است
فوق العاده در دزدی چیزها

93
00:07:44,208 --> 00:07:45,541
آیا چیزهای زیادی خواهد داشت؟

94
00:07:49,625 --> 00:07:52,541
اوه، بیا فقط روشن کن

95
00:07:52,625 --> 00:07:55,625
این خیلی باحاله
برای اینکه یک بار بازی نکنم

96
00:07:57,666 --> 00:07:59,666
خخخ شما به یک مادر نیاز دارید -

97
00:08:00,791 --> 00:08:02,458
یک مادربرد!

98
00:08:14,500 --> 00:08:16,791
هه این چی بود

99
00:08:16,875 --> 00:08:18,166
بهتر است به جستجو ادامه دهیم.

100
00:08:18,666 --> 00:08:20,708
هی، اونجا یه در هست!

101
00:08:26,416 --> 00:08:28,583
سلام! کی نوبت من میشه؟

102
00:08:28,666 --> 00:08:30,416
هرگز، لروی.

103
00:08:30,500 --> 00:08:31,916
بقیه رو به هم میزنی

104
00:08:32,666 --> 00:08:34,250
ها؟ چه اتفاقی افتاد؟

105
00:08:37,500 --> 00:08:39,333
امپراتوری نخست.

106
00:08:39,416 --> 00:08:40,625
ها؟

107
00:08:45,041 --> 00:08:47,666
آیا می خواهید وارد Prime Empire شوید؟</i>

108
00:08:48,250 --> 00:08:52,208
اوه! مهم نیست اگر انجام دهم!

109
00:08:57,291 --> 00:08:59,000
چه آشفتگی!

110
00:08:59,083 --> 00:09:01,583
شاید باید دزدی کند
کابینه بایگانی بعدی

111
00:09:04,500 --> 00:09:07,458
این همان نماد عجیب و غریب است
پشت آن مادربرد است.

112
00:09:07,541 --> 00:09:10,250
همه جا هست اما به چه معناست؟

113
00:09:16,291 --> 00:09:18,083
مادربرد را پیدا کردید؟

114
00:09:20,291 --> 00:09:22,666
مادربرد را پیدا کردید؟

115
00:09:23,625 --> 00:09:25,541
بله، ما انجام دادیم.

116
00:09:25,625 --> 00:09:30,166
اونگامی راضی است. بازی را فعال کنید.

117
00:09:31,375 --> 00:09:34,125
اونگامی؟ اونگامی کیه؟

118
00:09:35,750 --> 00:09:38,250
اوه، تو داری میری پایین، غول!

119
00:09:38,333 --> 00:09:41,041
تو تنها چیزی هستی بین من
و شکست دادن این سطح،

120
00:09:41,125 --> 00:09:43,583
و من به شما اجازه نمی دهم
آتش منجنیق دوباره!

121
00:09:45,708 --> 00:09:49,250
اوه، بله! آن را بگیر! اوه ها!

122
00:09:49,333 --> 00:09:52,208
-دیگه چی برام گرفتی بازی؟
-تبریک میگم

123
00:09:52,291 --> 00:09:54,458
شما به سطح سیزدهم رسیده اید.

124
00:09:54,541 --> 00:09:56,833
آیا می خواهید وارد Prime Empire شوید؟</i>

125
00:09:56,916 --> 00:09:59,583
پففت، هک بله، من می خواهم ادامه دهم!

126
00:10:00,958 --> 00:10:03,666
اکنون وارد مرحله 13 می شوید.

127
00:10:04,750 --> 00:10:06,500
ها؟ چی؟

128
00:10:07,125 --> 00:10:08,125
چه لعنتی؟

129
00:10:19,625 --> 00:10:21,750
جی! سرنخ پیدا کردیم!

130
00:10:21,833 --> 00:10:24,083
مکانیک کار میکنه
برای کسی که خود را Una می نامد -

131
00:10:24,166 --> 00:10:25,125
اوه ها؟

132
00:10:28,416 --> 00:10:29,458
جی؟

133
00:10:33,541 --> 00:10:35,583
آیا می خواهید وارد Prime Empire شوید؟</i>

134
00:10:35,666 --> 00:10:38,666
<i>آیا می خواهید وارد پرایم امپراتوری شوید؟</i>

135
00:10:38,750 --> 00:10:42,166
<i>آیا می خواهید وارد پرایم امپراتوری شوید؟</i>

136
00:10:42,250 --> 00:10:45,166
<i>آیا می خواهید وارد پرایم امپراتوری شوید؟</i>


